Posa incollata, con una spatola a denti triangolari, si stende una colla adatta al tipo di pavimento. La colla viene mescolata più volte con movimenti a semicerchio. Questa operazione è fondamentale per ottenere le "righe" di colla. Lo spessore di queste "righe" deve essere proporzionale alla dimensione degli elementi del parquet e alle condizioni del piano di posa, al fine di garantire un completo contatto del parquet con lo strato adesivo.
A questo punto si posano gli elementi di pavimento in legno realizzando una prima fila che costituisce l'appoggio per le successive file, lasciando un giunto di circa 10 mm. che viene poi coperto dal battiscopa. Il giunto, presente lungo tutto il perimetro della stanza permette le naturali dilatazioni del pavimento di legno che si manifestano dopo la posa.

 

Posa inchiodata, una volta scelta la zona della stanza più adatta, si posiziona la prima fila di listoni, partendo diritti e si inchiodano sul "maschio", così da avere una tenuta migliore, nei punti dove si intersecano con i magatelli.
Per ogni listone si utilizzano almeno due chiodi di 35-40 mm. di lunghezza, piantati a 45 gradi con un'inchiodatrice o mediante martello e incassati con un punteruolo.
Se in alcuni punti non è possibile inchiodare i listoni (ad esempio sotto i termosifoni) si possono incollare, servendosi del tiralistoni per awicinarli e utilizzando cunei di fermo da inserire tra listone e muro, lasciando sempre un giunto perimetrale di dilatazione di 10 mm circa perchè il pavimento possa assestarsi.